December 8th, 2012

Терминология творит чудеса

На уходящей неделе Эльдар Муртазин на своём сайте написал статью под названием «Как можно отвечать в правовом поле на оскорбления и ложь». Подробнее — Клава П. в рубрике «Обзор блогов» на радио «Вести ФМ».

5 декабря у нас в стране случилась так называемая годовщина протеста — то есть, ровно год назад граждане внезапно поняли, что плохо буквально всё вокруг, и принялись ходить на митинги. Сначала всем нравилось, но потом люди, видимо, притомились.

В сентябре этого года Алексей Навальный объяснил людям: «Мы должны ходить на митинги для того, чтобы обеспечить свободу себе и своим детям, для того, чтобы обеспечить себе человеческое достоинство. Будем ходить как на работу». Вот это он, конечно, зря сказал. Должен же был понимать, что «работа» — это ключевое слово, от которого у нормального революционера всё падает и пропадают все желания.

Ну и, собственно, отмазки пошли совершенно аналогичные: во главе протеста встали не те люди, какие надо — это вместо «начальник дурак, чего это я должен ради него напрягаться», от протеста нет никакого проку — это что-то вроде «моя работа не имеет смысла, значит, незачем добросовестно её делать», в общем спасибо, что ещё денег не попросили за свои хождения. Хотя, может, кто и просил — тут я не в курсе.

И вот в честь годовщины Алексей Навальный опубликовал в своём блоге пост с пояснением, что не надо «как на работу», а надо теперь уже «из принципа»: «Вот это „из принципа“ — оно самое важное. Не для дяди, не для человека на сцене и не для какой-то непонятной „оппозиции“ мы ходим на митинги, становимся наблюдателем, перечисляем куда-то триста рублей или расклеиваем листовки. Для себя. Конечно же мы своего добьёмся. „Из принципа“ всегда сильнее, чем „за деньги“ или „по приказу“. Когда? Об этом спрашивайте себя. Добрый дядя не придёт, всё зависит от того, сколько усилий готов вкладывать каждый из нас здесь и сейчас».

В комментариях, коих в районе тысячи, много нерукопожатных гыгыкающих граждан, которые не понимают протестных ценностей, но есть и по-настоящему искренние высказывания: «Леша, я помню отчетливо тот момент, когда прочитал новость о том, что тебя схватили и увезли куда-то. И что до утра не было известно, куда. Это был удар. Я был готов встать с рабочего места и идти на улицу, чтобы кричать про воровскую власть!» Жаль, не сказано — встал ли в итоге наш герой и пошёл ли куда-либо, так что драма получилась с открытым финалом. А вот ещё хороший комментарий, оставленный, судя по всему каким-то большим учёным: «Протест не слился, а модифицировался, структурировался, из стихийного явления превратился в экзистенциальный фактор». В принципе, я согласна, это же всё исключительно вопросы терминологии.

Терминологические вопросы очень хорошо иллюстрирует ситуация, сложившаяся на этой неделе между сайтом «Луркоморье» и Эльдаром Муртазиным. «Луркоморье» — это неформальная интернет-энциклопедия мемов и фольклора, если верить «Википедии». А Эльдар Муртазин — это «главный редактор и ведущий оналитег на сайте mobile-review.com», если верить «Луркоморью». А больше верить некому, так как статьи про Эльдара Муртазина ни в каких других энциклопедиях на данный момент нет.

Так вот Эльдар Муртазин на своём сайте написал инструкцию для всех униженных и оскорблённых Интернетом под заголовком «Как можно отвечать в правовом поле на оскорбления и ложь», где в качестве примера борьбы привёл своё письмо к администрации сайта «Луркоморье» с требованием убрать с сайта статью, в которой порочат его честное имя, в ином случае обещая привлечь всех причастных по статье 282 УК РФ «Возбуждение ненависти либо вражды, а равно унижение человеческого достоинства».

История эта закончилась триумфом Эльдара Муртазина: по сообщению новостного портала Lenta.ru администрация сайта внесла изменения в статью, ставшую поводом для претензий. «Из материала, в частности, убрали определения „Муртазавр“, „Мульдар“ и аналогичные. Главным же изменением стала замена слова „м***к“ на фразу „ведущий мобильный аналитик“».

Вот такие чудеса творит терминология. Протест не слился, а превратился в экзистенциальный фактор. Эльдар Муртазин не м***к, а ведущий мобильный аналитик. Не верь глазам своим.

ссылка
ссылка?thread=409210313#t409210313
ссылка?thread=409213897#t409213897
ссылка
ссылка