podfmru (podfmru) wrote in podfm,
podfmru
podfmru
podfm

Эрл Стенли Гарднер — Дело о мрачной девушке. Чит. Игорь Князев. № 4

Четвёртая из семи частей детектива. Круг подозреваемых значительно расширяется, дело об убийстве принимает неожиданный оборот.

...Джордж Блэкман пытался произвести впечатление. Он зачесывал волосы назад с высокого лба, был громогласным, носил пенсне на широкой черной ленте. Его можно было принять за конгрессмена или банкира, но на самом деле он был адвокатом по уголовным делам. Картинку солидности, интеллигентности и респектабельности, которую он представлял общественности, нарушала только иногда мелькающая неуверенность во взгляде. Он через стол смотрел на Перри Мейсона.
— Насколько я понимаю, вы выступаете адвокатом от семьи, — сказал Блэкман.
Взгляд Мейсона был тяжелым и спокойным.
— Я представляю мисс Челейн при аннуляции управления капиталом, оставленным ей отцом, осуществлявшемся доверенным лицом. Я также представляю Артура Кринстона, как здравствующего члена фирмы «Кринстон и Нортон». Разговор шел еще о том, чтобы мне представлять и исполнителя завещания, но я не могу одновременно представлять и здравствующего партнера и исполнителя завещания. Блэкман улыбнулся и в его улыбке промелькнула доля зависти.
— Хорошо вам. Такие гонорары грядут.
— Что вы хотите со мной обсудить? — холодно спросил Мейсон.
Выражение лица Блэкмана изменилось.
— Я пришел сообщить вам, что представляю Питера Девоэ, шофера, который обвиняется в убийстве.
— Версия обоснована? — небрежным тоном спросил Мейсон.
— Вы сами знаете, что это за дело, — поморщился посетитель.
— По правде говоря, не знаю, — ответил Мейсон, принимая беззаботный тон. — Я был настолько занят другими аспектами, что у меня просто не было времени поинтересоваться убийством.
— Чушь! — громогласно заявил Блэкман.
Мейсон достойно изобразил негодование...

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments